Hyllning till Barbro Lindgren

Porträtt av Barbro Lindgren skapat av Anna Ileby.

Barbro Lindgren är den författare som i särklass har präglat min barndom mest av alla. Har ni någon författare som ni älskat mer än andra, som barn, tonåring eller vuxen?
.
Jag läste långt mer av Barbro än av Astrid Lindgren och jag älskade och älskar fortfarande hennes härligt knäppa, underfundiga och intresseväckande karaktärer. Hennes fantasivärldar är som inga andra, allt är tillåtet och allt sker på barnens villkor. Underbart!
.
Som bebis fick jag ”Max nalle” läst för mig, därefter ”Den vilda bebiresan”, ”Alban -poppmuffa för hundar” och ”Sagan om den lilla farbrorn”. När det var dags för kapitelböcker tog ”Loranga, Masarin och Dartanjang”, ”Lilla Sparvel” och ”Vems lilla mössa flyger”-serien vid. När jag gick på mellanstadiet läste jag så ”Bladen brinner”-serien och flera av hennes diktsamlingar.
.
När jag själv fick barn konstaterade jag lyckligt att hon skapat den allra ljuvligaste grisen Benny som nu följt oss åt i nästan 10 års tid. Vi har dessutom läst eller sjungit Barbros dikter och hennes söners texter (Bröderna Lindgren) vid barnens namngivningar samt sjungit ”Sagan om råttan” så gott som varje kväll för alla tre barnen.
.
I fredags var jag och de yngsta barnen på dockteater och såg hennes ”Pompe” och för några år sedan såg vi ”Vems lilla mössa flyger” och ”Loranga” i fantastiska uppsättningar på Orionteatern.
.
Så ja, Barbro har varit en stor del av mitt liv och jag är otroligt glad att hennes porträtt får pryda vår vägg i Anna Ilebys fantastiskt vackra tolkning❤️ Anna är just nu aktuell med kapitelboken ”Paketlandet” som hon har illustrerat och Cissi Forss skrivit.

Den underbara pumpan

”Efter två veckor hade ’blåbärskartet’ växt ut till en avlång frukt.
’Jaså’, sa Lillbjörn, ’det blev en gurka av det?’
’Vi ska vänta och se’, sa Storbjörn, ’kanske blir den ännu större’.”
.
Ikväll när pumporna lyser lite varstans passar jag på att tipsa om ”Den underbara pumpan” av Lennart Hellsing och Svend Otto S. Någon som minns den från sin barndom?
.
Om Lillbjörn och Storbjörn som hittar ett frö och planterar det. Upp växer så småningom en gigantisk pumpa som till sist växer över deras hus. De flyttar in i pumpan och beger sig ut på äventyr i världen.
.
Den här berättelsen brukade jag alltid läsa i väntrummet hos tandläkaren och hemma hos mina kusiner. Den fick mig alltid att fundera kring vart jag skulle resa med min pumpa om jag bodde i en. En fin hyllning till fantasin och en klassiker bland Lennart Hellsings skatter. Nu återutgiven av ”En Bok För Alla”.

Sagan om Belgarion: Stenens väktare

”-Jag vill att du ska lyssna på mig, Garion, och du skall lyssna noga. Du får aldrig mer nämna Toraks namn.
-Han heter Kal-Torak, förklarade Garion igen, inte bara Torak.”
.
Vi får här följa pojken Garion från Sendarien som vuxit upp på en bondgård med tant Pol. Han känner till sägnen om guden Aldur som vred en sten i sina händer tills den fick liv. Han känner också till att stenen stals av Torak för att återtas av Belgarath Besvärjaren. Det sägs att den gavs till Rivas ättlingar och enligt profetian är människorna i väst trygga så länge stenen vaktas av Riva. Men det är väl ändå bara en sägen? Plötsligt är Garion i fara och måste ge sig av. En farofylld resa tar vid där den ena märkliga figuren efter den andra ansluter sig. Sakta upptäcker Garion att han kanske inte är den han tror sig vara.
.
Idag tipsar jag om min första stora fantasyupplevelse, David Eddings serie ”Sagan om Belgarion”. Det var en av mina klasskompisar på gymnasiet som tipsade mig om serien som ett bra steg in i fantasy och jag håller med hen fullständigt! Jag blev helt uppslukad och läste tolv böcker i följd som alla på ett eller annat sätt knyter an till ”Stenens väktare”. Ett tips är dock att kämpa på lite de första sidorna, det tar sig snabbt!
.
Böckerna är klassade som fantasy för vuxna men jag vet att många uppskattat serien redan på mellanstadiet. Jag tänker att 12-årsåldern är ett bra riktmärke (eller för all del yngre om man är läsvan). Vi gav serien till en läströg tonåring som slukade den och fortsatte med andra av bara farten. Mycket gott betyg!

Tant Makaron, Farbror Lugn-och-Ro och Herr Klok

”En morgon gick Katrin till tant Makaron i köket och frågade: -Kan inte du leka med mig?
Tant Makaron slutade röra i grytan och stirrade häpet på Katrin. -Vem ska då laga mat?”
.
Idag blir det en av mina barndomsfavoriter: ”Tant Makaron, Farbror Lugn-och-Ro och Herr Klok” av Helme Heine.
.
Katrin har sommarlov och hälsar på hos sina vänner. Men alla har fullt upp med sina sysslor och ingen tycks ha tid att leka. Tant Makaron måste ju laga mat, Herr Klok bläddra i böckerna och Farbror Lugn-och-Ro hålla ordning och reda. Men Katrin står på sig och tycker att de kan väl byta sysslor med varandra…
.
Som barn älskade jag flera av Helme Heines bilderböcker, t.ex ”Vänner” och ”Det vackraste ägget i världen”. Men detta var nog ändå min favorit. Om hur trångsynta vuxna följer invanda mönster och hur roligt man kan ha om man bara tillåter sig själv att leka lite.

Bokloppisfynd på Myrorna

En sväng på Myrorna senare… Jag hittar ofta bra barnböcker på loppis/secondhand men just idag var fynden extra bra! Jag var på jakt efter Maria Parrs ”Våffelhjärtat” och till min stora lycka hade de den! Slut hos förlaget så jag hade precis bokat den på bibblan. Dessutom hade de hennes ”Tonje Glimmerdal” på norska, ”En stackars liten haj” av Mårten Sandén och Per Gustavsson, en samling av Ole Lund Kirkegaard och en annan av Hellsing med Krakel Spektakel. Plus Barbro Lindgrens ”Loranga, Loranga” i samma slags utgåva som min barndoms ”Loranga, Masarin och Dartanjang”. Av sidorna att döma verkar den ha lästs till sidan 10 och sedan inte mer. Stort misstag om ni frågar mig! Perfekt när man kan hitta både nya och gamla barnböcker till fyndpriser. Vilket är ert bästa loppisfynd?

Pelle Plutt -ramsor och rim från gator och gårdar

”Låt mej sitta i ditt minne på en liten, liten pinne.
Men om pinnen brister, laga den med Karlssons klister.”
.
Idag kör vi en liten #tbt med en barndomsfavorit. Någon som minns?
.
Kommentera och tagga gärna någon som också rabblade ”Håkan Kråkan kraxmaskin”, ”tjolablängare mellan lysmaskarna” eller ”hur mycket är dinkan?”
.
”Pelle Plutt -ramsor och rim från gator och gårdar” är sammanställda av Bengt af Klintberg och illustrerade av Eva Eriksson. Vissa av ramsorna är förlegade idag och representationen är lite si och så men för att vara utgiven 1983 har den åldrats förvånansvärt väl.
.
Som barn älskade jag denna, minns hur jag ofta läste den i skolbiblioteket och skrattade högt åt de knasiga verserna och sångerna. Så här i efterhand tänker jag att jag var ett tämligen lättroat barn😉.
.
Finns sedan ett par år återutgiven av En Bok För Alla.

Vi bakar och lagar mat

11 maj är det chokladbollens dag. Vi firade med att tipsa om ett recept och en bakbok som var min favorit som barn. Den på bilden är dotterns ”Vi bakar och lagar mat” av Bisse Grenert och Marianne Lilliér medan min bara innehåller bakrecept. Mycket tydliga instruktioner med främst illustrationer, enkla även för yngre barn att följa.

Vår i Bullerbyn

”Det var så vackert med elden som lyste, och vi dansade och hoppade omkring den och lekte att vi var indianer och skrek och tjoade så det hördes över hela Bullerbyn. Ja, inte Kerstin förstås, hon bara tittade på.
Och pappa sa: ”Är ni rent vilda, ungar?”
”Ja, dom är bräsis vilda”, sa Kerstin.
Men det är väl alla barn, när det är vår, skulle jag tro. Åtminstone alla vi barn i Bullerbyn.”
.
Önskar er alla en fin Valborg med en våreld från Astrid Lindgrens klassiker ”Vår i Bullerbyn”, vackert illustrerad av Ilon Wikland. Hoppas ni får en fin kväll!

Boken om Sparvel

”Sparveln vet att det finns stora människor och så finns det barn. Sparveln är ett barn. Och Stora syster är ett barn. Mamma och pappa är stora. Men Barnfarbrorn är både barn och en farbror! Han har ett gammalt ansikte men leker som ett barn. De stora vill inte vara med honom, inte barnen heller. Men Sparveln vill. Åtminstone ibland.”
.
Igår passerade vi en loppis på väg från bibblan och jag kunde inte låta bli att fynda en samlingsvolym av Barbro Lindgren, ”Boken om Sparvel”. Om tiden då världen tog slut strax bakom affärn, om att gå vilse, om Barnfarbrorn och Plåsterlappen. Om att gå på botten på simskolan och om att känna sig så ledsen att man kanske aldrig blir glad igen.
.
De här böckerna väckte stor debatt när de kom, fick man verkligen skriva sånt här för barn? Böckerna kan nog fortfarande ses som kontroversiella med sättet människorna porträtteras ur ett barns perspektiv och hur Barbro inte väjer för att skriva om svåra frågor.
.
Samtliga berättelser genomsyras av Barbros tydliga ställningstagande att alltid stå på barnens sida. Om barnets tankar och vuxnas märkliga sätt att säga en sak och mena något annat. Om att som barn stå oförstående inför vuxenvärldens normer och regler.
.
Jag gjorde en uppgift kring ”Lilla Sparvel” på en litteraturkurs i höstas och tyckte det var mycket intressant att läsa den igen som vuxen. Kängorna till vuxenvärlden är många och barn som känner sig ensamma med sina tankar och funderingar lär finna tröst i berättelsen fortfarande trots att det var många år sedan den skrevs.
.
Rekommenderar varmt att läsa tillsammans med barn i skolåldern, här finns massor att prata om och fundera kring tillsammans. Det bor nog en liten sparvel i oss alla.

Loranga, Masarin och Dartanjang

”Dom hittade vägen precis till tallen där Dartanjang morfar bodde, för Loranga hade målat små märken i träden hela vägen en gång för länge sen. Så det var precis som en tävlingsbana, ibland tog dom tid och sprang som galningar, ja ibland sprang dom så fort så dom precis glömde bort Dartanjang morfar och kom tillbaka hem med fröpåsar och allt! Den här gången kom dom ihåg att stanna vid tallen iallafall, för Dartanjang orkade inte springa så långt.”
.
Jag avrundar barndomsfavoriterna med en av de knäppaste och roligaste böcker jag vet, ”Loranga, Masarin och Dartanjang” av Barbro Lindgren.
.
Masarin bor med sin pappa Loranga på en gård mitt ute i skogen. De har en giraff på sophögen, tigrar i ladan och en bassäng i garaget. Ibland får de besök av tjuven Gustav eller Arga gubben men mest tävlar de och äter chokladpudding. Lorangas pappa Dartanjang bor också på gården. Han har susningar i öronen, ont lite varstans och vaknar varje dag och tror att han är målare/indian/rörmokare m.m.
.
Jag formligen älskar Barbros fantasi i den här berättelsen. Hennes knäppa karaktärer och spretiga teckningar har fått mig att skratta sedan jag var fem år. Så otroligt härligt att få fortsätta skratta tillsammans med mina barn!
.
Numera finns Loranga både som bok, film, seriealbum, översatt till engelska samt som teater och som en del i Junibackens Barbro Lindgren-utställning.
.
För er med flerspråkiga familjer eller vänner utomlands kan jag varmt rekommendera den nya utgåvan på engelska, ”Soda Pop” med illustrationer av Lisen AdBåge. Översatt och utgiven av Julia som jag träffade på Gecko Press på NZ i december.
.
Den tecknade filmen har manus av Ulf Stark och härlig popmusik helt i Lorangas smak skriven och framförd av Barbros söner, Bröderna Lindgren.