Boktips för de yngsta: Godmorgon Roj! och Godnatt Roj!

Inlägget innehåller reklam i form av annonslänkar.

”Välja kläder
Ha den tröjan!
Strumpan krånglar
Men det går”
.
Följ med Roj och hans pappa i ”Godmorgon Roj!” och ”Godnatt Roj!” av Ellen Karlsson och Lisen Adbåge. I dessa rara små vardagsbetraktelser står barnets rutiner och språk i fokus. Med en mjuk ton möter vi en nutida Alfons för de allra yngsta barnen, inte minst när glaset spills och pappa somnar först. Berättelserna blinkar även till Barbro Lindgrens böcker om Max och den vilda bebin även om Roj framstår som ett mönsterbarn jämfört med dessa två vildar.

Två små pärlor i ett greppvänligt format för den lilla handen. Passar fint för ca 0-2 år och böckerna hittas på bibblan, hos din lokala bokhandel och bl.a. hos Adlibris och Bokus.

Boktips: Mitt käraste gyllene barn

Inlägget innehåller reklam i form av annonslänkar.

”De stora dörrarna stängs med en dov snäll. Dörrarna till de andra vagnarna stängs också. Det blir mörkt. Vad händer? Så, långsamt börjar tåget att rulla.”
.
Den judiska flickan Kaja Finkler smugglas ut ur Warszawas getto 1942. Då är hon sju år och därefter väntar år av påfrestningar och smärtsamma upplevelser som inget barn ska behöva uthärda. Kaja är ett av de barn som överlevde Förintelsen och kom till Sverige med Röda Korsets båtar 1945 och så småningom emigrerade till USA.
.
Christina Wahldén porträtterar Kaja Finkler och hennes uppväxt under brinnande krig, via arbetsläger och Bergen-Belsen mot befrielsen. Berättelsen ”Mitt käraste gyllene barn” baseras främst på intervjuer med Kaja, hennes brevväxling med sina släktingar och en bok som Kaja skrivit med sin mor, Golda Finkler.
.
Det här är tredje boken där Christina Wahldén varsamt mejslar fram berättelser om barn som på olika sätt påverkades av andra världskriget. Skildringarna utgår från barnens personliga upplevelser och även de tidigare, ”Tulpanpojken” och ”Spionen i äppelträdet” baseras på verkliga livsöden. Genom Christinas böcker lever deras minnen vidare och hjälper oss att minnas och påminnas om krigets offer. Alla tre rekommenderas varmt från 10-årsåldern och uppåt. Böckerna finns att beställa bl.a. hos Adlibris och Bokus.

Boktips: Heimat -ett släktalbum

Inlägget innehåller reklam i form av annonslänkar.

”En välbekant hetta spreds i min maggrop.
Hur reagerar man som tyska när man står inför en människa som berättar ett sådant minne?”

En viktig del i att förstå andra världskriget och det som ledde fram till Förintelsen är att utöver vittnesmålen från överlevande även läsa litteratur som beskriver det tyska perspektivet. Hur resonerade alla de människor som lät det ske? Som stod bredvid och såg på eller som aktivt var en del av kriget? Hade de kunnat göra något annorlunda?

I ”Heimat -ett släktalbum” gör Nora Krug upp med sitt förflutna och undersöker vilken roll hennes släkt spelade i historien. Boken är skapad som en rikt illustrerad collagebok med illustrationer, fotografier, maskinskrivna brev och handskrivna anteckningar.

Ur en emigrants perspektiv (hon bor numera i New York) beskriver Krug tyska saker som hon saknar, hon varvar klipp från sin egen barndom med historiska texter, reflektioner och intervjuer. Berättelsen beskriver hur det är att födas in i och växa upp med en skuld som man själv inte har orsakat eller kan påverka.

Berättelsen är ett rikt illustrerat praktverk på närmre 300 sidor som fungerar både som identitetssökande roman och faktabok. Ett utmärkt sätt att lära sig mer om tysk historia och få en breddad förståelse för andra världskriget. Kan läsas från ca 10-årsåldern och uppåt och finns hos bl.a. Adlibris och Bokus för den som önskar.

Boktips: Anne Franks dagbok i serieformat

Innehåller reklam i form av annonslänk till Adlibris och Bokus.

Temat med böcker som berör andra världskriget fortsätter och idag vill jag tipsa om den illustrerade utgåvan av ”Anne Franks dagbok”. Här har Ari Folman och David Polonsky skickligt mejslat fram en serieroman utifrån Annes dagboksanteckningar i gömstället 1942-1944. Tack vare det nya formatet blir berättelsen tillgänglig för en stor grupp läsare som sannolikt inte hade nåtts annars.
.
Rekommenderas från ca 11 år och uppåt, här hemma fick 12-åringen den i julklapp. Länkar till Adlibris och Bokus för den som önskar beställa boken.

Boktips om Förintelsen: Två av allt

Böcker om Förintelsen för barn. Två av allt av Rose och Rebecka Lagercrantz.

Inlägget innehåller reklam i form av annonslänk till Adlibris och Bokus.

”Men så hände det något som ändrade allt. Kriget kom närmare. Det dök upp soldater i vår stad. Och antisemiterna fick mer att säga till om. De införde speciella lagar för oss judar.”

Eli och Luli växer upp i Transsylvanien. Överallt springer de och Eli delar alltid med sig av sin matsäck till Luli. Lulis pappa har rest i förväg för att tjäna pengar och barnen leker så mycket de hinner innan Lulis biljett till Amerika kommer. Strax efter hon rest kommer kriget till den lilla staden och livet blir mycket svårt för Eli. Kommer han någonsin få återse sin vän?

I ”Två av allt” skapar Rose och Rebecka Lagercrantz berättelsen om en lekfull uppväxt som övergår i brinnande krig och kamp för överlevnad. Boken är tänkt att kunna läsas för barn i lågstadieåldern och uppåt, en svår målgrupp för ämnet vilket kräver sin vuxne medläsare. En mycket stark läsupplevelse som inte lämnar någon oberörd. 
.
Rose Lagercrantz mamma Ella växte upp som jude i Transsylvanien, fördes under kriget till Auschwitz och sedan via ett arbetsläger till Bergen-Belsen. Hon och hennes syster överlevde tills krigsslutet och räddades till Sverige av Röda korset. Det som sker i boken baseras till stor del på Ellas liv. Som många överlevare av Förintelsen ville hon själv aldrig prata om sina upplevelser så det mesta har Rose fått berättat för sig av andra överlevande släktingar.
.
Den 27 januari är minnesdagen för Förintelsens offer och mitt tema fortsätter under den kommande veckan. Det är ett mycket svårt ämne att läsa och prata om men desto viktigare att vi gör det. Att vi hedrar offrens minnen, lär våra barn och aldrig någonsin glömmer. Det är det minsta vi kan göra.

Vill du beställa boken så finns den bl.a. hos Adlibris och Bokus.

Boktips för de yngsta: Glad

Bok om känslor för de yngsta: Glad av Lotta Olsson och Emma AdBåge.

Inlägget innehåller reklam i form av annonslänk till Adlibris.

”Glädjen växer och vill ut. Växer till ett tjut.”
.
I Lotta Olsson och Emma AdBåges senaste känslobok ”Glad” möter vi det lilla barnet som tillsammans med hunden och en stor ska gå ut. Barnets lågmälda förväntan byggs upp allt eftersom, det finns ju roliga saker ute. När barnet sedan ser vart de är på väg övergår känslan till ett pirrande och slutligen bara måste den sprudlande glädjen få komma ut!

Berättelsen byggs upp av rytmiska, korta rim och sparsmakade illustrationer där Emma låter enstaka detaljer träda fram bland det vita. Hunden lever sitt eget lilla liv men hjälper gärna till att hämta både pyttestövlar och vantar. En mobiltelefon skymtar en stund men sedan är det inget annat som stör den lilla trion på sin utflykt.

Jag upplever att den dramaturgiska knorren som var en riktig bladvändare i ”Ledsen” uteblir här men det blir istället en trivsam stund där de glada känslorna ges utrymme och värmen från en närvarande vuxen brer ut sig. Passar extra fint för den som är 2-3 år och vill sätta ord på känslorna. Finns att köpa bl.a. hos Adlibris.

Boktips: Nattkorpen

Spännande läsning för 9-12. Nattkorpen av Johan Rundberg.

Inlägget innehåller reklam i form av annonslänk till Adlibris och Bokus.

”För ett ögonblick är hon nära att förklara för honom varför hon alltid lägger märke till saker. Varför hon måste göra det. I sista stund lyckas hon hejda sig. Att sätta sig upp mot en polis är livsfarligt.”
.
Mika är ett av de barnhemsbarn som genom åren blivit kvar på Allmänna barnhuset. När hon en natt tar emot en nyfödd bebis lägger hon märke till vissa märkliga detaljer. Snart är hon indragen i ett mysterium med förgreningar genom alla samhällsskikt och i större fara än hon själv kan ana.
.
Årets första utlästa bok blev en riktig sträckläsning, ”Nattkorpen” av Johan Rundberg. Berättelsen rymmer en bitande kyla som lamslår Stockholm, miljöbeskrivningar från samhällets baksida där stanken sipprar ut ur boksidorna och en överraskande plott. Jag trodde att jag skulle få någon form av fantasy i 1800-talsmiljö men istället dras jag in i ett spännande mordfall där en mycket otippad duo håller mig i ett stadigt grepp boken igenom. Spännande, högt tempo och mycket välskrivet.
.
Rekommenderas varmt till den som t.ex gillar historiska berättelser, spännande livsöden och deckare/mysterium av det lite läskigare slaget. Tänk lite Sherlock Holmes för yngre läsare. Passar från ca 10-årsåldern och uppåt. Del två i serien planeras komma i maj och del tre i september. Jag längtar redan! Någon mer som är svag för historiska miljöer och mysterium?
.
Finns bl.a. hos Adlibris och Bokus för den som önskar fylla på läshögen därhemma.

Boktips: Korvtjuven

Innehåller reklam i form av annonslänk till Adlibris.

”Om Kjell inte hade varit tjuv så hade han kunnat tänka sig att vara hästtämjare. Eller plogbilschaufför. Eller grönsaksbonde.”
.
Dags att avrunda veckan med ett sprillans nytt tjuvtips. Från Norge kommer ”Korvtjuven” av Marianne Gretteberg Engedal i översättning från nynorsk av Hanna Hellquist.
.
Kjell kan väl närmast beskrivas som en norsk motsvarighet till Ture Knyckertz. Han vill helst inte ta något som andra vill ha kvar så det blir mest att han samlar skräp medan övriga familjen tjuvar grejer. Mamma och pappa menar att en riktig tjuv måste kunna stjäla från vem som helst. Så om Kjell inte är någon tjuv, vad är han då?
.
I bilderna ryms humoristiska uttryck och växlingar mellan serierutor och hela uppslag. Utöver nattens mörker går det mesta i senapstoner eller en ljust korvskinnsrosa som för tankarna till en annan norsk bilderboksklassiker som också utspelar sig främst nattetid, ”När alla sover” av Nicolai Houm och Rune Markhus. Dock är Gretteberg Engedals uttryck ett alldeles eget med blyertsdetaljer och ljuvliga kroppsformer.
.
Korvtjuven Kjell visar med humor i både ord och bild vägen till att våga vara sig själv och hur man kan hitta nya gemenskaper om man känner att man inte riktigt passar in. Att det går att byta bana om man inte tycker att det känns rätt är vi nog många vuxna som kan tröstas av när det gäller både jobb och vägval. Vad skulle du byta till om du hade chansen och vågade?

Korvtjuven finns bl.a. att beställa hos Adlibris.

Barnens bästa bibel

Inlägget innehåller reklam i form av köplänkar till Adlibris och Bokus.

Har ni sett att det kommit en ny version av ”Barnens bästa bibel”? Biskop Sören Dalevi har översatt texterna från hebreiska och grekiska och tillsammans med illustratören Marcus-Gunnar Pettersson har de omsorgsfullt bearbetat bibeltexterna och urvalet med barnets perspektiv i fokus. Att få uppdraget att skapa en ny barnbibel är få förunnat och jag kan inte se hur det skulle kunna göras bättre än i den version Sören och Marcus-Gunnar skapat. Det är inkluderande, normkritiskt och nyskapande vilket är fascinerande med tanke på hur länge de bibliska texterna funnits.

Att växla mellan att smyga in små skämt i form av bl.a. anakronismer i illustrationerna varvat med det enastående uppslaget där Röda havet delar sig för Moses folk kräver både mod och konstnärlig skicklighet. Att vi äntligen får se andra hudfärger än vit representerade är inte en dag för tidigt, särskilt inte med tanke på i vilka delar av världen bibelns berättelser utspelar sig. Marcus-Gunnar är redan etablerad som en av våra främsta illustratörer och med detta praktverk gör han sig i det närmaste odödlig. Ingen illustratör med vettet i behåll lär våga sig på en ny version på många år framöver.

I urvalet ryms bl.a. texter om Rut, Mose, David och Goliat samt Jesu liv och flera tonsatta psalmer. ”Barnens bästa bibel” tar sin början i Jesu födelse och därefter följer de bibliska berättelserna så som Jesus fick dem berättade för sig och övergår så småningom i Jesu liv som vuxen. Oavsett trosuppfattning rymmer ”Barnens bästa bibel” berättelser som passar att läsa för alla.

Finns bl.a. att beställa hos Adlibris och Bokus.

Salen -författarintervju med Nina och Willem Källmodin

Intervjun är ett betalt uppdrag för Bonnier Carlsen. Inlägget innehåller reklam i form av annonslänk till Adlibris.

Idag (28/12) släpps ”Salen”, en klassisk spökhistoria i skolmiljö för 9-12 år. Nina och Willem Källmodins spännande berättelse kom på andra plats i Bonnier Carlsens stora manustävling och arbetet med uppföljare är redan i full gång. Inför boksläppet fick jag mig en pratstund med debutanterna (Nina har blivit utgiven förut men det här är den första gemensamma boken med sonen Willem, 12 år).

Foto: Emelie Langer

Jag är nyfiken, hur kom det sig att ni började skriva tillsammans?

Vi hade faktiskt aldrig haft en tanke på det tidigare men så upptäckte vi ett hål i en vägg på Willems skola. Det visade sig finnas ett dolt utrymme bakom och när vi började fantisera tillsammans om vad som skulle kunna finnas där hade vi så mycket idéer att det till slut kändes som att det skulle räcka till en bok. Och det gjorde det ju!

Hur har er arbetsprocess sett ut? Vem gör vad? 

Vi började med själva idén och alla karaktärer, miljöer och så vidare. Vår fantasi går igång på ungefär samma saker och då är vi som två idésprutor. I det stadiet pratade vi väldigt mycket och bollade olika tankar och idéer. Efter ett tag, när vi hade kommit på grunderna till historien, så började vi skriva.

Willem: Mamma skrev några kapitel och läste upp dem för mig, sedan ändrade vi tillsammans tills vi båda var nöjda.

Vilka för-/nackdelar ser ni med att skriva tillsammans?

Willem: Fördelen är att det är väldigt enkelt att komma på idéer när man är två. Och att vi ofta har samma idéer och tänker likadant. Vi kan inte direkt komma på några nackdelar. Vi har väldigt roligt när vi hittar på historier tillsammans.

Nina: Jag håller med Willem, vi spånar otroligt bra tillsammans och skapar berättelser i vår gemensamma fantasi. Det hade aldrig blivit samma eller lika bra historier på egen hand.

Berätta mer om hur ni fick idén till ”Salen”.

 Willem: Allt började med att vi hittade ett hål i väggen på min skola med ett dolt utrymme bakom. Mamma jobbar som skolbibliotekarie där, och vi pratade om det när vi kom hem. Vi började fantisera om vad som skulle kunna finnas i ett gömt rum på en skola, och det var så vi kom på idén. Vi bestämde oss för att skriva en historia där några elever upptäcker en dold skolsal.

Nina: Från början hade vi ingen bestämd tanke om vad som skulle finnas i salen. Vi började skriva och fantiserade fram det allt eftersom. Däremot hade vi redan från början en tydlig bild av våra huvudkaraktärer Lo, Johanna och Harry och var väldigt eniga om vad de hade för egenskaper.

Har några av era huvudkaraktärer fått låna några egenskaper av er?

Nina: Jag tycker nog att Harry har en del drag av både mig och Willem. Harry älskar böcker och gillar att lära sig nya saker. Och har ganska lätt för det.

Willem: Vi har nog lånat drag från olika personer, fast inte så att vi skriver om någon som finns på riktigt.

Hur lång tid har det tagit från idé till färdig bok?

Vi fick idén i början av 2019 och hade ett färdigt råmanus, alltså ett allra första utkast, klart i april samma år. Nu släpps boken precis i sista sekunden av 2020, så totalt två år från det att vi började tills den finns som färdig bok.

Foto: Emelie Langer

Varför valde ni att skicka in manuset till Bonnier Carlsens tävling?

Tävlingen utlystes våren 2019, precis när vi hade fått ihop det första utkastet till ”Salen”. Så det var väldigt bra tajming med tanke på att de eftersökte barnboksmanus för åldern 7-12 och vi precis hade skrivit vår första historia riktad till 9-12 år. Tävlingen blev också en morot för att redigera och putsa till manuset så att det blev färdigt att skicka in till förlag. Vi tyckte det skulle vara roligt att testa och se hur vår historia stod sig i konkurrensen.

Vad har det inneburit för er att ni kom på andra plats?

Willem: Väldigt mycket. Vi har fått veta att det finns personer som gillar boken, det känns som en bekräftelse på att vi skrivit en bra historia.

Nina: Det är en fantastisk möjlighet att nå ut med historien och våra karaktärer som vi tycker så mycket om. Tack vare det kommer det att bli två böcker till om Lo, Johanna och Harry. Vi kunde inte riktigt släppa taget om dem efter ”Salen”.

Vem tror ni kommer gilla att läsa ”Salen”?

De som gillar skräckisar och att bli lite lagom skrämda. Samtidigt har vi fått veta från juryarbetet att även de som i vanliga fall inte läser spökhistorier gillade den här berättelsen. Man kommer nära karaktärerna, får följa deras liv på mellanstadiet och känner med dem. Så egentligen alla som vill läsa en berättelse med mycket driv i och karaktärer som man lätt tar till sitt hjärta.

Foto: Emelie Langer

Vad gör ni när ni inte skriver böcker tillsammans?

Willem: Jag går i skolan och oftast när jag är hemma brukar jag läsa eller spela med kompisar.

Nina: Vi läser mycket båda två och eftersom jag också jobbar som skolbibliotekarie läser jag mycket barn- och ungdomsböcker till arbetet. Vi tipsar gärna varandra om böcker som vi tror att den andra kan gilla.

Hur har coronaåret påverkat er? 

Willem: Det har inte påverkat oss så mycket, det enda är väl att vi inte får ett riktigt boksläpp. Jag träffar inte kompisar lika mycket fysiskt, mer över nätet. Men eftersom jag går i sexan har jag haft skola som vanligt.

Nina: I jämförelse med många andra har vi påverkats ganska lite i vårt liv. Jag har jobbat som vanligt i skolbiblioteket, eftersom de inte har stängt i skrivande stund. Det som påverkar mest tycker jag är att inte få träffa personer i riskgrupp i den närmaste kretsen, även om vi kunnat ses utomhus litegrann. Julen är förstås helt annorlunda, vi brukar samlas ett stort gäng av familjen hemma hos barnens mormor och morfar, men det går inte 2020.

Har ni några skrivtips för den som vill skriva en bra spökhistoria?

Använd klassiska ingredienser som lampor som slocknar, dörrar som stängs av sig själva, mörka skuggor. Det är något med det som får oss att rysa! Att hela tiden skapa cliffhangers är också effektivt, så att läsaren hela tiden vill läsa vidare och se hur det går.

Foto: Emelie Langer

Vill ni dela med er av några boktips ni tycker andra borde läsa?

Nina: Karin Alfredssons böcker om Vajlett och Rut är fantastiska tycker jag, om homosexualitet i en djupt religiös by i mitten av förra seklet, men också om så mycket annat. En blick tillbaka i tiden.

Willem: Glasbarnen är väldigt bra, av Kristina Ohlsson. Har man inte läst Rum 213 av Ingelin Angerborn ska man definitivt göra det också.

Vilka förhoppningar har ni på 2021?

Willem: Att vi ska börja skriva på fler bokidéer vi har, att det går bra för Salen och för uppföljarna som släpps under höst och vinter 2021.

Nina: Att många ska gilla Salen, förstås! Men också att Corona-vaccinet ska göra så att vi äntligen kan träffa dem vi knappt sett under 2020.

Tack för att ni tog er tid att svara. Stort lycka till nu med lanseringen!

Salen finns bl.a. att beställa här hos Adlibris.