De fem skavankerna

”Vad gör ni här? frågade den perfekta filuren. Äsch, inget särskilt. Vi gör mest fel allihop, svarade de fem vännerna.”

De fem vännerna har alla sina fel och brister men är nöjda med livet ändå. Så kommer den perfekta filuren och påstår att det behövs ett projekt, en lösning på problemet. Men de fem vännerna står på sig och förklarar att deras skavanker också kan vara deras styrkor.

”De fem skavankerna” av Beatrice Alemagna (översatt till svenska av Ida Andersen) är en alldeles ljuvlig och knasig bilderbok om allas olikheter och vilka fördelar dessa kan medföra. Passar fint från ca 2-3 år både som nöjesläsning och som diskussionsunderlag kring mångfald och olikheter.

En flod

”Utanför mitt fönster finns en flod. Från mitt skrivbord ser jag hur den sträcker sig åt båda hållen och försvinner långt därborta.”

Så inleds ”En flod” av Marc Martin, översatt av Elin Svahn. I den här detaljrika bilderboken får vi följa med på en resa i fantasin längs floden som ringlar fram genom staden, bland bondgårdar och berg, till de djupaste djungler och ut på havet.

De vackra illustrationerna och detaljerna gör att vi blir sittande länge med den här boken. Vi tittar på alla bilar, hästar och letar ögon i djungelmörkret.

Jag och 2,5-åringen blir helt lyckliga av omslagets struktur där bladen sticker ut så man kan känna på dem. En liten men härlig detalj!

Den korta texten (ca en mening per sida) och de många illustrationerna gör att den passar fint
från ca 2-6 år.

Simbassängen

”Simbassängen” av JiHyeon Lee är ett stycke underbar bilderboksmagi. Om en simbassäng och trängseln bland alla andra som vill bada. Men dyker man tillräckligt djupt finns en fantastisk undervattensvärld som barnen kan upptäcka ifred, långt bortom myllret.
.
Eller också handlar den om något helt annat. Den här ljuvliga boken saknar nämligen text och kan därför komma att handla om olika saker varje gång. Antingen hittar man på egna berättelser eller så pratar man kring de vackra illustrationerna. Oavsett så får man en magisk lässtund tillsammans.
.
Åldersmässigt tänker jag att ca 2 år och uppåt passar fint, extra kul om barnet också kan hitta på berättelser till bilderna.