ALMA

Senaste nytt i barnboksvärlden

- Barnensboktips Leave a comment

Inlägget innehåller annonslänkar

Den senaste veckan har det rasslat in nyheter kopplade till svensk barn- och ungdomslitteratur. Det har delats ut priser och det har nominerats hej vilt. Här kommer några höjdpunkter att hålla koll på!

Nominerade till Nordiska rådets barn- och ungdomslitteraturpris

Foto: Norden.org

Nordiska rådets barn- och ungdomslitteraturpris utdelades första gången 2013. Utdelningen är resultatet av de nordiska kulturministrarnas mångåriga önskan att förstärka och lyfta fram barn- och ungdomslitteraturen i Norden. Priset delas ut till ett skönlitterärt verk skrivet på ett av de nordiska språken. Med skönlitteratur avses i detta sammanhang poesi, prosa och dramatik som uppfyller höga litterära och konstnärliga krav. Här kan du läsa mer om priset och samtliga nominerade. Den 1 november hålls galan i Helsingfors och då får vi veta vem som vinner och tilldelas ära och ca 400000 kronor.

Bland årets nomineringar finns tre svenskspråkiga titlar: bilderboken ”Naturen” av Emma AdBåge (här kan du läsa min recension) och ungdomsboken ”Himlabrand” av Moa Backe Åstot (recension här) har nominerats från Sverige och ”Om du möter en björn” av Malin Kivelä, Martin Glaz Serup och Linda Bondestam (recension här) har nominerats från Finland. Andra kända ansikten är Nora Dåsnes från Norge (vars Vita lögner, röda hjärtan översatts till svenska) som nominerats för ”Ubesvart anrop”. Både ”Himlabrand” och ”Om du möter en björn” var nominerade till Augustpriset och AdBåges ”Naturen” finns med på IBBYs Honour List 2022 där jag sitter med i den svenska nomineringsgruppen.

Nominerade till Slangbellan

Varje år delar Författarförbundet ut Katapultpriset till årets debutant på vuxensidan och Slangbellan till årets debutant på barn- och ungdomssidan. De tre som nominerats i år är:

-Elaf Ali för ungdomsboken ”Vem har sagt något om kärlek? Att slå sig fri från hedersförtryck”. Du hittar boken hos Adlibris och Bokus.

-Moa Backe Åstot för ungdomsboken ”Himlabrand” (detta är därmed det tredje stora priset som boken nomineras till). Du hittar boken hos Adlibris och Bokus.

-Mårten Gisby och Henrik Johansson för ”Alba och landet Bortom”. Du hittar boken hos Adlibris och Bokus.

Vinnaren avslöjas på Litteralund den 25e april.

Emma & Lisen Adbåge får Heffaklumpen

Den fjärde april delade Expressen ut sina kulturpriser, däribland Heffaklumpen för årets barn- och ungdomskultur. Bilderboksskaparna och systrarna Emma och Lisen Adbåge tilldelas 2021 års Heffaklump med motiveringen ”Det vardagliga och vidunderliga samsas i bilderböckerna som visar vägen till barndomens vilda landskap. Att vi fallit som furor är helt naturligt”. Expressen har i samband med priset publicerat en mycket läsvärd intervju med systrarna som finns att läsa här (skriven av Anna Hellgren).

Årets ALMA-pristagare är Eva Lindström

Avslutningsvis avslöjades årets ALMA-pristagare härom veckan vilken visade sig vara ingen mindre än den svenska illustratören och författaren Eva Lindström. Så roligt! Jag kommer att skriva mer om priset och henne kring prisutdelningen i maj men för den som vill läsa mer redan nu finns info på ALMA:s hemsida och vill man utforska Evas bokvärldar så finns de bl.a. hos Adlibris och Bokus samt Akademibokhandeln.

Årets ALMA-pristagare: Baek Heena

- Barnensboktips Leave a comment

Varma grattis till Baek Heena som tilldelas årets ALMA-pris. Baek är en av Sydkoreas främsta bilderbokskonstnärer med en bakgrund inom animationsfilm. Hittills finns hennes ”Molnbullar” översatt till svenska (utgiven 2019 av Trastens förlag) men vi lär se fler översättningar inom kort. Ett spännande val som jag ser fram emot att studera närmre!

Juryns motivering:
”Med utsökt känsla för material, miner och gestik iscensätter Baek Heenas filmiska bilderböcker berättelser om barns ensamhet, möten och gemenskap. I hennes suggestivt uppbyggda miniatyrvärldar blandas molnbullar och sorbetmånar, djur, badféer och människor. Dörren till det vidunderliga står alltid öppen. Det är sinnligt, skarpt och svindlande.”


Pressbilder lånade från www.alma.se där du kan läsa mer om priset och dess mottagare genom åren.

ALMA 2019 -Årets pristagare

- Barnensboktips Leave a comment

På internationella barnboksdagen, 2a april, meddelade ALMA-juryn att Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne tilldelas den flamländske författaren Bart Moeyaert. Han är född 1964 och bosatt i Belgien, debuterade som 19-åring och har skrivit ca 50 titlar, däribland både bilderböcker, ungdomsböcker och poesi. Böckerna finns översätta i mer än 20 länder men hittills känner jag endast till två titlar översatta till svenska, ungdomsboken ”Kärleken man inte förstår” samt bilderboken ”Afrika bakom staketet” med illustrationer av svenska Anna Höglund.
.
Med en prissumma på 5 miljoner kronor är ALMA världens finaste pris för barn- och ungdomslitteratur. Prisceremonin äger rum i maj.
.
Det är spännande med ALMA, ibland är det välkända författare och illustratörer med många verk översatta till svenska, ibland finns ingen eller enstaka titlar översatta och man får upptäcka ett nytt författarskap eller en ny illustratör.
.
För mig blir årets pristagare en ny bekantskap. Kände du till Bart Moeyaert sedan tidigare?
.
Bild 2: 📸Pressbild från www.alma.se

Guldkompassen

- Barnensboktips Leave a comment

Nu så, äntligen blir det lite utlovat fantasytema! Jag kommer främst att tipsa om några serier med tjejer i huvudrollen då de ofta är underrepresenterade i den här genren. Har du/ditt barn någon favorit bland fantasyböckerna? Kommentera gärna!
.
”Som några av er känner till gav jag mig av till Norden för tolv månader sedan på ett diplomatiskt uppdrag till kungen av Lappland. Det var åtminstone vad jag låtsades göra. Min egentliga uppgift var att bege mig ännu längre norrut, ända upp till isen, för att försöka ta reda på vad som hände med Grummanexpeditionen. Ett av Grummans sista meddelanden till Akademien i Berlin talade om ett speciellt naturfenomen som bara kunde skådas i länderna i norr.”
.
Allt börjar när Lyra tjuvlyssnar på sin farbror, Lord Asriel, som berättar om sina expeditioner till Norden och sin forskning om stoft. Farbrorn påstår att han har sett en stad i en annan värld på himlen när norrskenet dansar. Plötsligt befinner sig Lyra mitt i äventyret, på väg mot det kalla Norden och polarnätterna. Som sällskap på resan har hon sin daemon Pantalaimon och längs vägen möter hon både häxor, pansarbjörnar och andra märkliga varelser.
.
Vad Lyra inte vet är att det finns flera profetior som berättar om hennes öde och att hon behövs för att kunna rädda världen. Till sin hjälp får hon en guldkompass, ett magiskt verktyg som säger sanningen om man lär sig tyda den rätt. Men guldkompassen ger en stor makt och det är många som vill ta den från Lyra.
.
Det här är den första boken i Philip Pullmans serie ”Den mörka materian”, ett spännande fantasyäventyr med flera parallella världar. Pullman skriver mycket fängslande och med ett vackert språk. Han belönades med ALMA-priset 2005 för sitt mästerliga berättande. Böckerna kan läsas från ca 10 år och absolut även av vuxna. Dock är de så spännande att det kan vara extra mysiga att högläsa tillsammans.
.
Om ni fastnar för serien och vill läsa ännu mer så finns numera även ”Lyras färd”. Den utspelar sig innan Guldkompassen och berättar om händelser kring Lyras födelse.

ALMA-prisceremonin 2018

- Barnensboktips Leave a comment

”What are the words we are using and how are we using them? Who do we hurt and who do we heal?”
.
Detta var bara en av alla klokheter som Jacqueline Woodson sa i sitt tacktal när hon ikväll tog emot ALMA-priset (Astrid Lindgren Memorial Award). Jag rekommenderar varmt att gå in på www.alma.se och titta när det läggs upp där.
.
Kvällen bjöd på Navid Modiri som konferencier i Pippi-flätor, fantastiska uppträdanden av Janice och Johan Landqvist Band samt tal av Alice Bah Kuhnke och prisutdelning med Kronprinsessan Victoria.
.
Förutom äran får Jacqueline Woodson fem miljoner kronor och ett vackert diplom illustrerat av Ida Björs och textat av Maja K Zetterberg. Själv hade jag den stora äran att få hälsa och personligen gratulera henne till utmärkelsen. Tack till Kulturrådet för mycket trevligt arrangemang!

Finpost från ALMA

- Barnensboktips Leave a comment

Summerar veckans bästa post så här på fredagen: inbjudan till ALMA-prisutdelningen för Jacqueline Woodson. Så otroligt roligt att få närvara i år igen när världens finaste pris för barn- och ungdomslitteratur delas ut!
.
Veckans näst bästa var min beställning från Adlibris av två av hennes böcker, ”Brown girl dreaming” och ”After Tupac and D Foster”. Bägge på engelska då ingen ännu finns översatt till svenska.
.
Så nu vet ni vad jag läser i helgen! Så härligt med lite långhelg.
.

ALMA-priset 2017

- Barnensboktips Leave a comment

Idag hade jag den stora äran att få närvara vid den högtidliga utdelningen av årets ALMA-pris (Astrid Lindgren Memorial Award). Inbjudan har jag fått tack vare mitt Instagramkonto och indirekt tack vare alla er som följer mig där. Så stort tack till er!

I år är det bilderbokskonstnären Wolf Erlbruch som tilldelas världens finaste barnlitteraturpris och den svindlande summan fem miljoner kronor. Illustrationen på inbjudan kommer från hans bok ”Anden, Döden och Tulpanen”. Allra mest känd (i Sverige i alla fall) är han nog för illustrationerna till ”Det var det fräckaste!” om mullvaden som någon har bajsat på.

Med pompa och ståt firades det på Stockholms Konserthus. Fantastiska framträdanden av Rickard
Söderberg och Sofia Jannok, tal av kulturminister Alice Bah Kuhnke samt kunglig glans i form av Kronprinsessan Victoria. Efter ett nervöst och härligt fumligt tal av pristagaren själv blev det trevligt mingel! På väg hemåt fick jag den stora äran att assistera pristagaren i egen hög person nedför en trappa och passade på att gratulera honom så hjärtligt. Vilken kväll!