”En sån kö!
Varför står alla bilar still?”
.
Fler som passat på att vara inne idag? Här har vi byggt massor med tåg- och bilbanan. Vi passade också på att läsa ”Bilar på väg” av Hanna Albrektson.
.
Berättelsens plot påminner om en av våra gamla favoriter, ”Vem stoppar trafiken?” av Ulf Löfgren. Till skillnad från den innehåller den här boken glädjande nog både kvinnliga förare, blandade hudfärger och funktionsvariation. Dessutom prideflagga, hundar och en sidoberättelse med en tjuv. Svep åt sidan för att se några härliga uppslag.
.
Ett stort litet äventyr i form av småbarnsbok med hårda pärmar, färgsprakande, deltaljrikt och massor att upptäcka. Rekommenderas varmt för ca 1-3 år.
.
Perfekt bok för fordonsälskande barn!
Småbarnsböcker
Hunden
”Det där är ingen hund! säger Milla.”
.
Farmor har skaffat en väldigt konstig hund och tappat bort sina glasögon. Allt möjligt blir tokigt därhemma och det är något som inte stämmer… Svep åt sidan för att se några uppslag.
.
Här kommer ett Norgetips för den som just knäckt läskoden, en bok med kort text skriven med versaler. ”Hunden” av Anette V. Heiberg är en liten humorpärla som dessutom passar utmärkt att läsa högt för de allra yngsta, från ca 1-2 år och uppåt. Roliga illustrationer och finurlig plot. Översatt till svenska av Silje Wållgren.
.
Perfekt för barn som just är på väg att knäcka läskoden!
Gutt og Jente later som
”Gutt blir en sint bjørn. Gutt brøler et bjørnebröl.
Jente blir en sint slange. Hun snor seg mot bjørnen og hveser.”
.
En annan av mina norska favoriter är ”Gutt og Jente later som” av Hilde Matre Larsen och Mari Kanstad Johnsen. Om en flicka och en pojke som leker tillsammans. Först låtsas de att de är en björn och en orm. Sedan vill de vara varandra, med kläder och hår och allt. Det blir kul! Vuxen är dock inte lika road av deras påhittiga lek.
.
Jag får en känsla av Totte- och Emma-böckerna i både ord och bild när jag läser denna bok men här ryms mycket mer än så. Där Totte-böckerna var 
pedagogiska/uppfostrande ”bruksböcker” är dessa böcker helt på barnens villkor. De är fyllda av upptåg och Maris illustrationer av dessa vilda barn samspelar fint med texten och det blir alldeles ljuvligt! Passar fint för ca 1-4 år.
.
Titeln blir ungefär ”Pojke och Flicka låtsas att” på svenska. Det här är andra boken av hittills tre i en bilderbokserie men ingen finns ännu översatt till svenska. Om det inte redan är på gång så hoppas verkligen att något av de svenska förlagen nappar!
Vi är syskon
Inlägget innehåller reklam i form av annonslänk till Adlibris.
Semesterdags? För oss som har barn som gärna vill läsa blir det alltid en utmaning att välja böcker till resor. Ett tips är att låna ett gäng e-böcker via bibblan. Ett annat är att välja en antologi där man får en massa härliga böcker i samma bok. På vår Helsingfors-resa fick antologin ”Vi är syskon” följa med. En härlig blandning av gammalt och nytt med olika syskonberättelser. Här hittar man bl.a Benny, Olle & Bolle, Lilla Syster Kanin, Leni och andra favoriter. Böckerna är med i sin helhet eller som utdrag.
.
En fin och inkluderande mix av olika familjekonstellationer, om syskonbråk och om att få en bebis i familjen. Rekommenderas varmt!
Antologin ”Vi är syskon” finns att beställa här hos Adlibris.
Fotbollsfeber
Har ni fotbollsfeber därhemma?
Det har vi iallafall här, åtminstone vi föräldrar… Vill man läsa om fotboll så finns det mängder av böcker med olika pojklag som spelar turnering, åker på läger osv. Glädjande nog har Olika förlag satsat på att ge ut en rad fristående fotbollsböcker där tjejlag står i centrum.
.
Varje bok är inspirerad av någon av de svenska landslagsspelarna, t.ex. Hedvig Lindahl i ”Snygg räddning, Hedvig!” och Olivia Schough i ”Satsa allt, Olivia!”. Bägge dessa är skrivna av Jennifer Wegerup och illustrerade av Valentin Schönbeck respektive Maria Källström. Sedan tidigare finns även Jennifers serie om IF Ekby där Bettina Johansson illustrerat. Böckerna lämpar sig för ca 5-10 år och samtliga är illustrerade kapitelböcker med något större text.
.
Böckerna fyller verkligen ett hål i utbudet och är ett varmt välkommet tillskott. Jag hade dock önskat ett par extra korrekturvändor då det ganska ofta smyger sig in lite tokiga meningar. Högläser man har man dock chansen att rätta till och barn som läser själva tror jag inte stör sig nämnvärt.
.
För er med lite yngre barn kanske ”Redo för fotboll!” kan passa? Småbarnsbok av Tinna Ahlander som lär ut lite olika fakta om fotboll. T.ex. att man måste ha benskydd, att domaren blåser i visselpipan för att starta spelet och vad gult kort betyder. Boken är tryckt på hårda sidor och passar för ca 0-4 år.
.
Heja Sverige!
Vems resa?
Innehåller reklam i form av annonslänk till Adlibris.
”Nu kommet en igelkott. Som lilla Hund inte vill prata med.
-Bonjour ca va? Så säger hon nu.
-Va? Så svarar lilla Hund.”
.
I ”Vems resa?” åker lilla Hund på semester med familjen. Men de vuxna är så tråkiga och vill bara vila, inte bada. Tur då att det kommer en igelkott.
.
Stina Wirsén går från klarhet till klarhet. I vad som vid första anblicken tycks vara en berättelse om att åka på semester, växer så småningom om ett viktigt budskap fram. På resan lär sig lilla Hund snabbt att en del pratar konstigt men att man kan leka ihop ändå! När lilla Hund sedan är tillbaka på förskolan har det börjat två nya barn. Som inte pratar svenska än. Ett mycket finurligt sätt att väva ihop semesterberättelsen med integration och öppenhet inför nya kulturer. Genidrag!
.
Rekommenderas varmt för barn i ca 2-4-årsåldern. Finns bl.a att beställa hos Adlibris.
Vi odlar smultron
”Jättesmutsig! Måste torka.”
.
”Vi odlar smultron” av Sarah Vegna och Astrid Tolke är något så finurligt som en bilderbok och en faktabok i ett. Här får vi följa en familj som ska odla smultron och vill man kan man själv göra likadant!
.
Familjen består av ett barn och utifrån illustrationerna kan läsaren tolka de vuxna. Själv uppfattar jag det som två pappor men det lämnas okommenterat i boken vilket jag tycker är bästa sortens normkreativitet.
.
Fina illustrationer och ibland något förkortade meningar
som jag väljer att brodera ut något när jag läser för mina yngsta. Ett fint litet lästips från 1-årsåldern och uppåt.
Säg OH!
”Kan du göra oh! Oh! OH! Starkare och starkare?”
.
Hervé Tullet är tillbaka med ljudäventyret ”Säg OH!” för de allra yngsta läsarna (svensk översättning av Anna Bogaeus). En bok som låter men där läsaren är den som gör ljudet. Med hjälp av prickar och instruktioner får vi följa med på ett äventyr av det ljudligare slaget. En härlig färgsprakande bok i sann Tullet-anda. Passar fint för såväl bebisar som 3-åringar.
Bruno åker buss
”Plinga nu?
Nej, inte än.”
.
Idag har jag sällskap på bussen! ”Bruno åker buss” av Anna Ribbing och Cecilia Heikkilä är första boken i en ny liten serie för de yngsta. Vardagsnära med härliga illustrationer i Cecilias milda, något nedtonade färgskala. Tips för ca 0-3 år.
Vårnyheter 2018
Nyheter som väntar på att bli lästa blandade med några favoriter på barnens bilderboksvägg. Barnen blir nyfikna så fort jag sätter dit nya böcker eller såna vi inte haft framme på länge. Tillgängliga och synliga böcker väcker läslust varje gång! Rut läser ”Bu och Bä får besök” av Lena och Olof Landström.