”’Berätta tre sagor för mej, snälla, snälla, snälla’, bad Lilla Björn.
’Tre sagor!? sa Mamma Björn.
’Ja, jag sa ju snälla tre gånger!’ sa Lilla Björn.”

Mamma Björn gör som Lilla Björn föreslår och berättar tre sagor:
-Om Nattvakten som går runt i skogen, pratar med djuren och slår i sin gonggong när det är dags att sova.
-Om Zhora, den stackars flickan som går vilse i skogen när hon ska plocka bär och får sova över hos en fladdermus.
-Om Bo, mannen i hatt och överrock som låg vaken natt efter natt och hade förlorat sin sömn.

”Sagor om natten” av Kitty Crowther i översättning av Ulf Stark är en samling godnattsagor i stil med gammaldags folktro blandat med moderna inslag. Bilderna flörtar både med John Bauers troll och Elsa Beskows tomtebobarn samtidigt som de präglas av Kitty Crowthers unika stil. Svep åt sidan för att se några uppslag.

Berättelserna är spännande och stundtals är åtminstone illustrationerna lite läskiga. Att föreslå ålder är alltid svårt då det är så individuellt hur mottagliga och intresserade barn är av olika slags berättelser. Men för kanske 2-6 år.