Visst är Lotta en glad unge

”Vasilis hade en godisaffär vid Bråkmakargatan, och så här strax före påsk hade han väl butiken full med påskägg, trodde Lotta. Vem vet, påskharen köpte kanske sina ägg hos honom?”

Det är påsk på Bråkmakargatan och Lotta väntar på att Jonas och Mia-Maria ska komma hem från kalaset så de kan gå påskkärring någon gång. Men de kommer ju aldrig. Hon hinner hjälpa både mamma och tant Berg och dessutom leta bra gömställen för påskägg i trädgården. Hon bestämmer sig för att hälsa på Vasilis i godisaffären medan hon väntar.

”Visst är Lotta en glad unge” är skriven av Astrid Lindgren och vackert illustrerad av Ilon Wikland. Här hemma älskar vi Lotta, både som bok och film. Lagom när äldstas kärlek gått vidare till andra karaktärer var det dags för mellerstas och sedan lär det bli dags för minsta. Tur då att även vi vuxna älskar henne! Lottaböckerna har lite längre text men passar för vår tålmodiga 2,5-åring och annars från ca 3 och uppåt. Svep åt sidan för fler bilder där ni ser textmängden.

Glad påsk önskar vi alla följare, hoppas att solen skiner på er och att ni får något i påskäggen. Påskgodis, jultomtar eller marsipangrisar kanske?

Glasblåsarns barn

”Han sade inte ett ord, bara höll fram ringen. Sofias blickar föll på den. Och med ens var det som om hon alltid hade önskat dig just den ringen och inte förstått detta. Hon greps av ett häftigt begär efter den. Albert såg det.”

I samband med en vårmarknad i Blekeryd försvinner glasblåsarns barn Klas och Klara. Flaxa Mildväder såg tecknen men kunde inget göra. Det är Härskaren som har fört barnen till det folktomma Önskestad, där han och Härskarinnan bor, i ett försök att uppfylla hennes önskningar. Men härskarinnan blir bara ännu olyckligare och tillvaron blir mycket svår för Klas och Klara. Samtidigt går deras föräldrar Albert och Sofia och undrar vad som egentligen hände med deras barn den där dagen i Blekeryd.

”Glasblåsarns barn” skrevs av Maria Gripe 1964 och ges nu ut på nytt av Modernista i en mycket vacker utgåva med Harald Gripes restaurerade originalteckningar. Vackert omslag o tjockt papper gör det till en extra fin läsupplevelse.

”Glasblåsarns barn” är en märklig och vacker saga om gott och ont, om förhoppningar och längtan. Passar från ca 9 år som högläsning eller egen läsning.

Sagorna

En av mina högläsningsfavoriter från barndomen är antologin ”Sagorna” av Astrid Lindgren. Här ingår alla sagorna från ”Nils Karlsson Pyssling” och ”Sunnanäng” samt ”Draken med de röda ögonen” och dessutom några kapitel ur ”Bröderna Lejonhjärta”, ”Karlsson på taket flyger igen” samt ”Mio min Mio”.

Mina absoluta favoriter från denna samling var/är ”Mirabell”, ”Prinsessan som inte ville leka” och ”Allra käraste syster”. Samtliga svartvitt illustrerade av Ilon Wikland.

Flertalet av dessa berättelser finns numera utgivna även som bilderböcker med olika illustratörer, tips om dessa kommer så småningom.

Gå inte i vattnet, Cecilia!

”Pappa kanske kommer och leker med dej när han har vilat sej lite.”

Cecilia åker på utflykt till stranden med mamma och pappa. Medan de vilar i sina solstolar är Cecilia med om ett riktigt äventyr.

”Gå inte i vattnet, Cecilia!” av John Burningham (översatt till svenska av Mirjam Fritz-Crone) var en av mina bilderboksfavoriter som barn. Det som fascinerade mig mest var nog själva berättargreppet. Varje uppslag har en bild på föräldrarna som sitter i sina solstolar och säger något till Cecilia och en bild på Cecilia och hennes äventyr. Två helt olika berättelser som pågår parallellt genom hela boken. Cecilia säger aldrig något men hon åker båt, hittar en skatt, träffar på sjörövare och mycket annat. Samtidigt som mamma tjatar om saft och att hon inte får gå i vattnet.

Boken har en mening per sida och passar fint från ca 2 år och uppåt.

Boken om Bella och Gustav

En av de absoluta favoriterna från min egen barndom är berättelserna om Bella och Gustav. Så kul att Eva Eriksson både skrivit och illustrerat dessa härliga böcker med hög igenkänningsfaktor för de allra flesta förskolebarn med småsyskon. Den här samlingsvolymen rymmer alla fyra böckerna:

”Om en liten vecka”, där Bella o Gustav träffas för första gången efter att Bella av en slump ringer hem till Gustav och blir bjuden på kalas.

”Hokus pokus”, där Gustav inte vill gå och lägga sig och det visar sig att Bella inte heller kan sova.

”Tandresan” där de bestämmer sig för att ta bussen till Bellas mormor. Allt går galant tills lillebror Herbert blir kissnödig och äter upp biljetterna. Denna är min absoluta favorit!

”Svartsjuka” om påssjuka och svårigheten med att leka tre.

Denna fyndade jag på bokrean för ett antal år sedan, ett av de klart bästa reaköpen någonsin!

Både böckerna och filmatiseringen av ”Om en liten vecka” älskas även av barnen här hemma. Perfekta högläsningsböcker för ca 3 år och uppåt.

Till vildingarnas land

”Den kvällen när Max hade tagit på sig sin vargdräkt levde han bus…”

I Max rum öppnar sig en fantasivärld och en båt tar honom över havet till vildingarnas land. Där lyckas Max tämja vildingarna genom att stirra dem i ögonen. Men det gäller att veta när det är dags att ge sig av.

”Till vildingarnas land” av Maurice Sendak är en klassiker bland barnlitteraturen och skrevs redan 1963. Med det i åtanke är det fascinerande att den håller än. För egen del är illustrationerna den stora behållningen i den här boken. Barnen tycker vildingarna är läskiga men är nyfikna på fantasivärlden och vill höra mer. Passar från ca 2 år.

Loppisfynd från 1984

Pappa Pellerins dotter

Loella bor i ett litet torp mitt ute i skogen med sina småsyskon. Mamma jobbar på sjön och skriver sällan, pappa har ingen sett till sedan Loella var liten. Men Loella är van att klara sig själv, hon får lite hjälp av snälla tant Adina och så har hon ju sin människoskrämma, Pappa Pellerin.

När så mamma ska åka ända till Amerika behöver livet i torpet brytas upp och Loella hamnar på barnhem i stan. Allt är så annorlunda, alla människor, dofter och tystnaden som inte finns. Loella drömmer om att hennes pappa en dag ska komma och hämta henne, pappa som hon hört att hon liknar så mycket. Nog måste han väl undra hur hon har det, nog kommer han. Men när?

Maria Gripe kan verkligen konsten att beskriva människor och deras känslor med enkla medel och stor inlevelse. Språket är lite gammalmodigt, vilket kanske inte är så konstigt eftersom den skrevs 1963, men inget som försvårar läsupplevelsen.

Modernistas nyutgåva av denna bok är verkligen fantastiskt fin. Omslaget, Harald Gripes restaurerade originalillustrationer och den tjocka papperskvaliteten gör det till en fröjd att läsa.

Jag läste Pappa Pellerins dotter första gången när jag var åtta men upplever att jag hade betydligt större behållning av den nu som vuxen. Så rekommenderad ålder skulle jag säga från ca 8 år som högläsning och annars från ca 10 år och uppåt.

Den lille prinsen

”Det är bara med hjärtat du verkligen kan se. Det viktigaste är osynligt för ögonen.”

Idag tipsar vi om en av världens främsta klassiker och den mest översatta boken av alla inom fransk litteratur -Den lille prinsen. Om ett möte mellan en pilot som nödlandat i öknen och en prins från en annan planet. Men främst om prinsens iakttagelser kring hur mycket barn förstår av vad som är viktigt i världen, och hur mycket vi vuxna har glömt.

Många tänkvärdheter och fint underlag för filosofiska diskussioner och en vacker och sorglig saga för lite större barn.

Boken skrevs av
och gavs ut 1943. 2015 kom den i nyöversättning av Nova Gullberg Zetterstrand och Henrik Petersen. Man har i denna utgåva efterliknat originalet både i typsnitt och storlek samt restaurerat originalakvarellerna.
.
Boken kom också som film under 2016 vilken kan rekommenderas varmt. Här har handlingen förlagts till nutid och vi träffar den åldrade piloten som berättar för en flicka om sitt möte med prinsen i öknen. Vissa ändringar mot bokens original men en väldigt varm, rolig o tänkvärd film.

Häxan och Lejonet

Nästan så jag trodde att herr Tumnus skulle dyka upp i vår trädgård den där morgonen…

”Häxan och Lejonet” är en av de fantastiska böckerna om Narnia(del två i serien) och den som jag gillade allra mest som barn. Här träffar vi syskonen Peter, Susan, Edmund och Lucy som evakuerats till den engelska landsbygden när bomberna faller över London. I huset finns ett stort klädskåp och under en kurragömmalek upptäcker Lucy att man kommer till en annan värld om man går igenom skåpet. Så småningom kommer alla fyra syskonen till Narnia där Vita Häxan styr och kuvar invånarna. Men det finns hopp, enligt en sägen ska Adam o Evas söner o döttrar komma för att hjälpa lejonet Aslan att befria dem. En berättelse fylld av bibliska kopplingar men främst en vacker och spännande saga om gott och ont. Finns även en ganska ny filmatisering som rekommenderas varmt, dock först efter att man läst boken.

Hattjakten

Det här var den första Sven Nordqvist-boken jag fick som barn. Helt hänförd kunde jag sitta i timmar och titta på alla detaljer, alla små figurer o saker som gömts överallt. Fascinerar lika mycket nu som då. ”Hattjakten” handlar om en grinig gammal gubbe som en dag tappar bort sin hatt, hatten som han alltid har på sig. Han ger sig ut för att leta men istället för att hitta hatten dyker alla möjliga saker upp, saker han tycker sig ha sett förut. Minnen som länge varit borta kommer tillbaka och påminner honom om stunder i livet då han varit lycklig.
.
En fin berättelse mellan fantasi och verklighet. Om att hitta lyckan i de små tingen och minnas de fina stunder man haft.