”Mormor kommer med en smörgås. Bara Bibbis smörgås.”
.
Bibbi hälsar på hos mormor. Där finns det saker som är bara Bibbis. Där finns också mormors hund Lasse. Och smörgåsar.
.
”Bibbi äter smörgås” av Ingrid Olsson och Charlotte Ramel bjuder på stor vardagsdramatik och igenkänning för de yngsta barnen. Charlotte Ramel har snillrikt smugit in ett litet mysterium med en försvunnen smörgås i illustrationerna för barnet att upptäcka.
.
Vår snart 2-åring har denna som favorit just nu och kan boken utantill. Hög igenkänning för en liten person som gärna markerar sitt revir och poängterar att det mesta är ”min, min, min” ungefär lika ofta som föräldrarna i hushållet säger ”nej, nej, nej.”
.
Rekommenderas varmt från bebisålder och uppåt 3 år.
Lilla Piratförlaget
När vi blundar
”Lika verklig, lika riktig,
som den värld där alla bor.
Varje dröm är vid och viktig.
Varje dröm gör världen stor.”
.
Lotta Olsson och Olof Landström har återigen skapat vacker bilderbokspoesi tillsammans. I ”Mitt bland stjärnor” (som kom härom året) tog de sig an skapelsen och samspelet på jorden. I sprillans nya ”När vi blundar” går resan istället vidare till drömmarnas land där en ny värld öppnar sig. En värld utan gränser där allt är möjligt.
.
Lottas filosofiska poesi har en träffsäker rytm och ton. Hennes rim i kombination med Olofs ljuvliga illustrationer bjuder in till en smått fantastisk läsupplevelse för såväl barn som vuxna.
.
Rekommenderas å det varmaste från 2-3 år och upp till sisådär 100.
Frallan är bäst!
Inlägget innehåller reklam i form av annonslänk till Adlibris.
”Mamma och jag har hittat på tävlingsdagen alldeles själva. Reglerna är viktiga. Vi får välja tre grenar var och man får inte fuska. Den som förlorar får inte bli sur på den som vinner. Det är en ganska svår regel. Det tycker mamma också.”
.
Äntligen är Frallan här! Eller Fransesca Fransson som hon egentligen heter.
.
Med humor och värme berättar Sara Ohlsson om Frallans tillvaro med mamma och mormor. Tillsammans med ljuvliga illustrationer av Lisen Adbåge är ”Frallan är bäst” en berättelse helt i min smak. Trion och deras upptåg påminner om min barndomsfavorit Loranga. Där skulle det också tävlas och de vuxna betedde sig inte enligt normen. Här är det extra härligt att se tre tjejer/kvinnor i den 
rollen och det gör mig glad att till och med pizzabagaren är tjej.
.
Det här är en av böckerna jag verkligen sett fram emot i vårens utgivning och den gör mig inte besviken. En fullträff som högläsningsbok från ca 5 år och uppåt. Frallan är helt enkelt bäst!
Frallan-böckerna finns i din lokala bokhandel och kan beställas här hos Adlibris.
Dödsbo
”Två barn pratar med varandra i mörkret och skrattar lite. Först tänker Nino att hon drömmer. Hon nyper sig armen för att vakna men rösterna fortsätter. Så öppnar hon ögonen. Gardinerna släpper igenom ett svagt sken från gatlyktorna som får rummet att skimra lite i mörkret.”
.
När Nino flyttar in i ett dödsbo med sin mamma blir ingenting sig likt. Huset är mer än hundra år gammalt och alla tantens möbler står kvar när de flyttar in i lägenheten. Nino hör barnröster och en dag hittar hon en dörr i tapeten som leder till ett spegelvänt vardagsrum. Huset visar sig ruva på en ryslig hemlighet och Nino och hennes granne David blir snabbt indragna i ett läskigt äventyr. Plötsligt handlar det om liv och död.
.
Mia Öströms ”Dödsbo” är en riktigt spännande berättelse för slukaråldern. Öström korsar skickligt nutid med en spökhistoria som för tankarna till Maria Gripes Agnes Cecilia. Här blandas Ninos tankar och känslor kring föräldrarnas skilsmässa med halsbrytande äventyr från förr i tiden.
.
Inget för den mörkrädde att läsa kvällstid men perfekt läsning för den som gillar att bli lite skrämd. Rekommenderas varmt från ca 9 år.
Orkestern
”Kära maestro,
Tokyo är ett enda myller och alla arbetar mycket! Vi får hela stadens fönsterrutor att skallra när vi spelar de högsta tonerna på våra fioler.”
.
Alla i orkestern har åkt på semester och maestro har panik, konserten är ju om en vecka! Hur ska han hinna hitta alla? De skickar ju vykort från hela världen! Kanske du kan hjälpa till?
.
I ”Orkestern Sök och finn – jorden runt” tar Chloé Perarnau oss med på en myllrande resa till bland annat Island, Tokyo, Provence och Abidjan.
.
Den här boken påminner mig om det härliga uttrycket i Marc 
Martins fantastiska myller i ”Allt” (en av förra årets bästa bilderböcker i min mening). Svep åt sidan för att se lite av allt myller.
.
Här bjuds även på interaktionsmomentet att läsaren får hjälpa till att leta efter orkestermedlemmarna i folkvimlet likt ”Hitta Hugo”/”Where is Waldo”/”Finding Wally”-böckerna.
.
I mitt tycke är denna tjusiga bildestetik och interaktivitet en utmärkt kombination! En fröjd för ögat, roligt sökmoment och dessutom får man lära sig ett gäng instrument på köpet. Rekommenderas från ca 3 år och uppåt.
Kan du vissla Johanna?
”Då kikar Berra längtansfullt upp mot molnen. -Jag skulle också vilja ha en morfar, mumlar han. Vad gör såna egentligen?
-Tja, de bjuder en på kaffe, säger jag. Och så äter dom grisfötter.
-Nu skojar du, va? säger Berra.”
Har ni sett den fina filmatiseringen på julafton av ”Kan du vissla Johanna?”? Oavsett så rekommenderar jag varmt att läsa boken om vännerna Ulf och Berra. Berra längtar alldeles förskräckligt mycket efter en morfar. Tur då att Ulf vet var man kan hitta en.
Ett mycket finstämt porträtt om umgänge över 
generationsgränserna och om tankar kring livets förgänglighet och döden.
Boken har färgillustrationer av Anna Höglund på varje uppslag men liknar i textmängd snarare en kapitelbok än en bilderbok. Passar fint att högläsa från 4-5 år och uppåt och kan med fördel delas upp på flera läsningar.
För er med icke-svensktalande vänner och släkt kan jag varmt rekommendera översättningen ”Can you whistle, Johanna?” av Julia Marshall på Gecko Press.
Julia upptäckte att denna bok hade översatts till 20 språk men inte till engelska. Hon gjorde något åt saken och startade förlaget Gecko Press. Se post från december angående mitt besök på förlaget i Wellington.
En natt vill Nalle vara stor
”En natt vill Nalle vara stor och sova utan pojken. -God natt, säger han.”
Här bjuds vi på en poetisk godnattsaga om att vilja vara stor och klara saker själv. Om att vara lite rädd för mörkret, finna trygghet hos en förälder och sin nalle och att tillsammans vänja sig vid natten.
”En natt vill Nalle vara stor” är finstämt illustrerad av Charlotte Ramel och en av Ulf Starks allra sista bilderböcker. Den ingår i Utbildningsradions fina serie ”Tripp Trapp Träd” för de lite yngre barnen. Där heter den ”Nallen” och finns uppläst av Reine Brynolfsson.
Stora delar av boken är kritad i en blågrå dimma vilket är mycket effektfullt som symbol för natten. Särskilt på uppslag som det med dörröppningen. Bitvis blir det dock visuellt störande då den mörka texten nästintill försvinner i dimman och därmed blir svårläst.
Passar fint för de allra yngsta barnen, från ca 1 år och uppåt 4 kanske.
När tomten försvann
”-Stackars tomten! snyftar Lillebror.
-Han har nog bara åkt på semester, försöker mormor. Men jag vet att det är omöjligt. En trägårdstomte kan inte röra sej. Inte ens en meter.”
På julaftonsnatten hör Miriam något konstigt från trädgården. Det visar sig att trädgårdstomten blivit stulen. Mormor tror att det har sin naturliga förklaring, men Miriam och Lillebror är säkra på att de fått ett mysterium på halsen. Tur då att de fått förstoringsglas och detektivgrejer i julklapp.
”När tomten försvann” är ett bilderboksmysterium med jultema. En utmärkt kombination för barn i bilderboksåldern som gillar kluriga mysterium och tomtar. En rolig och lite annorlunda julberättelse!
Det här är Emma Virkes och Emelie Östergrens första gemensamma bok. Den har ett fint samspel mellan Emelies karakteristiska bilder och Emmas finurliga text, vilket bådar gott inför eventuella kommande samarbeten. Rekommenderas från 2-3 år och uppåt.
Här är vi
”Om vi skulle gå dit.
Dit bort.
För det är kallt här.
Och vi är hungriga.”
Här får vi följa en stor (kanske en mamma eller ett storasyskon?) och en liten när de letar efter några andra. De fryser, är hungriga och trötta. Ska de orka gå hela vägen fram? Hela vägen uppför berget? Och vad händer om de kommer fram? De känner ju inte de där andra. Hur blir det då?
Så här på FN-dagen tipsar vi om ”Här är vi” av Åsa Lind och Ingrid Godon. En bok som kan tolkas på många olika sätt. Kanske handlar den om flykt? Om utanförskap och gemenskap? En vacker och finstämd bok med gråtonade illustrationer och som trots sina få ord lyckas säga väldigt mycket.
Rent språk- och textmässigt så passar denna från 2-3 år och uppåt men ämnesmässigt kan den diskuteras med betydligt äldre barn än så.
Kian och katten
”Katten säger mjau.
Lek med mig!
Mamma kan inte.
Pappa vet inte hur.
Men Kian kan.
Kian vet!”
I likhet med ”Loppan Lus går och badar” är detta en berättelse för de allra yngsta läsarna förpackad i hårda pärmar. Om katten som vill leka, äta och vila och de vuxna som varken vet vad eller hur. Mamman är upptagen med datorn och pappan står vid spisen. Tur att Kian vet precis vad katten behöver.
Vår 1,5-åring här hemma formligen älskar ”Kian och katten” av Sara Gimbergsson. Svep åt sidan för att se hur hon ”läser” själv och letar upp katten.
Med finstämda illustrationer, ett självständigt barn och en härlig katt kan det inte bli annat än succé. För ca 0-3 år.
