”Men, NEJ!
-Ni får inte passera gränsen. Gå tillbaka! skriker en arg vakt.
Vi har ingenstans att ta vägen och vi är jättetrötta.”
.
En av de allra vackraste böckerna om flykt som jag har läst är bilderboken ”Flykten” av Francesca Sanna (översatt till svenska av Lisa Bjärbo). Boken tar sin början på en strand med en familj i ett land som strax drabbas av krig. Mamman flyr med de två barnen efter att pappan blivit tagen av kriget. Det blir en lång och farofylld resa med en rad olika färdmedel och många hinder längs vägen.
.
Den här bilderboken innehåller en stark och känslosam berättelse. Bildestetiken och färgskalan för mina tankar till 70-talet och vackra gamla skolböcker. Som förälder är det väldigt gripande att läsa om 
hur mamman är stark inför barnen och samtidigt se i bilderna hur hon gråter när barnen somnat. Boken berättas ur ett av barnens perspektiv med rädsla för kriget, mörkret, skogen och havet. Men också med kärleken och tryggheten hos mamman.
.
Rekommenderas varmt från ca 3 år och uppåt lågstadieåldern.
Rabén & Sjögren
Berättelsen om Sverige
”Jag blir livrädd när jag hör folk i min ålder och äldre snacka om att dagens ungdom har en snäv världsbild. De verkar ha glömt att deras egen skapades av ett par tevekanaler, några tidningar och folk som bodde i grannskapet.”
.
En vecka kvar till val nu och jag vill tipsa om en högaktuell bok: ”Berättelsen om Sverige -texter om vår demokrati” av journalisten Patrik Lundberg.
.
Här belyses olika aspekter av att leva i en demokrati. Om medborgarens rättigheter och skyldigheter, om minoritetsfolk och diskriminering. Om hur vem som helst kan engagera sig politiskt eller inom olika föreningar och om fackets roll för svenska arbetare. Och, sist men inte minst, om hur klimatfrågan måste tas på allvar innan det är för sent.
.
Lundberg reflekterar kring sociala mediers roll i samhället och om hur möjligheten att göra sin röst hörd har förändrats väsentligt. Borta är tiden då affischering på stan, insändare till tidningen eller att ringa till radion var de enda alternativen som fanns för att nå ut. Nu är det upp till var och en. Alla kan göra sin röst hörd på olika plattformar. Samtidigt är det viktigare än någonsin att lyssna källkritiskt till vad andra har att säga.
.
Här ryms mycket tänkvärt i Lundbergs egna funderingar samt i de avsnitt av boken där unga människor som på olika sätt engagerat sig i demokratin får komma till tals. Mycket intressant och viktig läsning som rekommenderas varmt för såväl högstadiet och gymnasiet som för vuxna.
Falafelflickorna
”Jag går förbi lekplatsen och fotbollsplanen, bort till min vän, Falafelmannen. Han säljer inte glass, det hörs ju på namnet. Falafelmannen är gammal, säkert 25 år minst. Han nickar till mig.
-Läget, Hawa?
-Bra. Varmt, säger jag.”
.
I ”Falafelflickorna” av Christina Wahldén möter vi Hawa som bor i förorten och drömmer om att bli polis. Hon vet allt om vad som krävs och bestämmer sig för att starta detektivbyrå. När bibliotekarien Barbro reser bort får Hawa ta hand om hennes hund och nycklarna till bibblan. Så knackar det på och Hawa har fått sitt första fall. Ett fall som visar sig svårare än vad Hawa någonsin kunnat föreställa sig.
.
Det här är en härlig variant på ”Damernas detektivbyrå” i förorten för 9-12-åringar. Med allvarliga frågor som bortgifte, hedersvåld, homofobi, polisförakt och integration. Trots svåra ämnen lyckas Wahldén skickligt balansera åt det humoristiska hållet utan att skoja bort allvaret.
.
Vi vill läsa mer om Hawa! Den här boken rymmer så många olika trådar att det lär finnas en uppsjö av möjligheter till uppföljare. Glädjande nog vet jag att det kommer!
.
En bok som verkligen behövs, som tar tjejerna i förorten på allvar och lyfter deras frågor. Bara en sån sak som att det var nästintill omöjligt att få tag i en omslagsbild med leende flicka i hijab tyder på att det behövs fler såna här böcker.
.
Rekommenderas varmt för mellanstadiet, gärna som högläsning med efterföljande diskussion.
Min bästis målvakten
”När mamma fick höra om badandet gav hon oss varsin formidabelt stor hink.
-De som är så stora att de kan hoppa från piren, de måste börja hjälpa till lite mer. Kom inte hem förrän ni har plockat blåbär upp till kanten, befallde hon.
Lena tittade chockad på henne.
-Jag hör inte till din familj, Kari.
-Ska jag påminna dig om det nästa gång vi har pannkakor med blåbärssylt här i huset och du plötsligt kommer på besök? frågade mamma.”
.
För er som läst och älskat Maria Parrs ”Våffelhjärtat”, här kommer fortsättningen! Trille och Lena är äntligen tillbaka i en sprillans ny översättning av Karin Nyman, ”Min bästis målvakten”.
.
Den här gången ska det byggas flotte, en ny klasskompis dyker upp, Trilles mamma hamnar i övergångsåldern och Lena får konkurrens i fotbollsmålet.
.
Det kan ibland vara knepigt att skriva uppföljare på succéböcker men det här är ett alldeles utmärkt exempel på när det går vägen. Tonen är lika finstämd som i ”Våffelhjärtat”, humorn finns kvar och Trilles orostankar likaså. Det märks att barnen har blivit lite äldre, bekymren är lite annorlunda men de galna upptågen fortsätter.
.
Rekommenderas varmt som högläsning från ca 7 eller egenläsning från ca 9 år och uppåt! Utmärkt att högläsa i skolan (rekommenderar då att man först läser ”Våffelhjärtat”).
Våffelhjärtat
”Och så kunde Lena Lid äntligen släppa taget och dimpa ner från himlen som ett över moget äpple. Hon landade med en mjuk duns. Två av buskarna i häcken knäcktes samtidigt. Jag sjönk lättad ihop på marken medan jag såg på hur Lena ilsket kravlade omkring bland grenar och madrasskydd. ’Det där var ta mig sjutton ditt fel, Trille’, sa hon när hon hade rest sig utan skador.
Mitt fel och mitt fel, tänkte jag men jag sa inget. Jag var glad att hon levde. Som vanligt.”
.
Först ut i min Norge-special blir ”Våffelhjärtat” av Maria Parr. En skildring av tillvaron i den lilla norska viken Dunk-Mathilde. Om försiktiga Trille och hans våghalsiga granne Lena, deras vänskap och äventyr tillsammans. Om att göra en snipa till en ark, om att innerligt önska sig en pappa och om att ha en faster-farmor som gör de godaste våfflorna i världen.
.
Det här är en alldeles ljuvlig berättelse om vänskap, med en blyg och ängslig pojke och en stursk, övermodig flicka i huvudrollerna. En bok där barn får vara barn och där fantasin inte har några gränser. Maria Parr beskriver skickligt tillvaron för två nioåringar som hinner hitta på både det ena och det andra innan någon sätter stopp för deras framfart.
.
Rekommenderas varmt som högläsning från ca 7 år eller att läsa själv från ca 9 år. Dessvärre är boken slut hos förlaget då den gavs ut 2005 (svensk översättning av Karin Nyman kom 2007). Själv fyndade jag mitt ex på Myrorna men den finns att låna på bibblan och även hos Barnradion som ljudbok/radioteater.
Inuti huvudet är jag kul
”Rätt ofta tycker jag mig se på mitt liv som utifrån. Det är som om jag lämnar min kropp nästan, och gör en kameraåkning uppåt taket och ser på allt snett ovanifrån. Vi ser ut som dockor i ett dockskåp där nere. Jag har ingen möjlighet att styra över situationen.”
.
Livs pappa har lämnat livet i Stockholm till förmån för ett gammalt hus på landet utanför Växjö. Det är pappas dröm och Liv kan inte göra annat än att följa med. Tillvaron i skolan, på bussen och i det nya samhället blir allt annat än enkel. Liv har fullt upp med alla filmer som spelas upp för hennes inre och kan inte förstå hur andra människor kan umgås och mingla med främlingar. Själv klarar hon knappt att hälsa på folk hon känner. Hur ska man då kunna få nya vänner?
.
”Inuti huvudet är jag kul” av Lisa Bjärbo är den ungdomsbok jag sett fram emot allra mest i vårens utgivning och jag blir verkligen inte besviken. Bjärbo har mycket skickligt mejslat ut porträttet av en introvert, blyg tonårstjej med panikångest. Låter kanske inte så lattjo men oj vad fascinerande det är att få följa med in i Livs vindlande tankegångar!
.
Hela boken är som att följa en favoritserie där man inte kan sluta läsa/titta och samtidigt vill att det aldrig ska ta slut. Pappa-Liv-relationen är tämligen ljuvligt porträtterad, birollerna Alia och Gunnar likaså. Jag vill också kliva på den där bussen och åka med! Extra kul med referenser till bl.a. Ryan Gosling, Lalaland och Girls som förhöjer läsupplevelsen ytterligare. Det enda negativa jag kan komma på är att jag inte vill att den ska ta slut. Vill veta mer om Liv, hur går det? Hur mår hon nu? Vad gör hon ikväll?
.
En mycket läsvärd ungdomsbok som rekommenderas varmt till alla från ca 15 år och absolut även för vuxna. Tack Lisa för Liv och en mycket angenäm läsupplevelse!
Vi är syskon
Inlägget innehåller reklam i form av annonslänk till Adlibris.
Semesterdags? För oss som har barn som gärna vill läsa blir det alltid en utmaning att välja böcker till resor. Ett tips är att låna ett gäng e-böcker via bibblan. Ett annat är att välja en antologi där man får en massa härliga böcker i samma bok. På vår Helsingfors-resa fick antologin ”Vi är syskon” följa med. En härlig blandning av gammalt och nytt med olika syskonberättelser. Här hittar man bl.a Benny, Olle & Bolle, Lilla Syster Kanin, Leni och andra favoriter. Böckerna är med i sin helhet eller som utdrag.
.
En fin och inkluderande mix av olika familjekonstellationer, om syskonbråk och om att få en bebis i familjen. Rekommenderas varmt!
Antologin ”Vi är syskon” finns att beställa här hos Adlibris.
Sommarläsning för en 10-åring
Här har ni ca 1/3 av 10-åringens läshög för sommarlovet. En blandning av spänning, humor, fantasy och vardag. Själv har jag läst några av dessa redan och hoppas hinna ett gäng till innan ledigheten tar slut.
Djuren i skogen ABC
”Tabita Talgoxe sitter i en törnrosbuske och har tråkigt. Klockan är två och Tabitas mage är tom. Typiskt, tänker Tabita.”
.
”Djuren i skogen ABC” är en myllrande bok fylld av svenska djur och humoristisk bokstavslek blandat med faktarutor. Här finns något för alla åldrar från sisådär 2 år och uppåt 8-9 år.
.
Illustrationerna är en skatt i sig som med alla djur tilltalar och fångar de yngsta läsarna. För den som intresserar sig för bokstäver finns mängder att upptäcka, vilka ord i texten börjar på M? Hur många K kan du hitta? För den vetgirige finns massor av fakta och knasigheter som är roliga att 
lära sig om djuren.
.
För den som läst tidigare böcker av Sarah Sheppard i serien ”Djuren i skogen” finns dessutom ett par kära återseenden i bl.a. Rut och Rocky Rådjur och Harry och Härta Hare. Till våra yngre barns stora lycka finns bägges namn representerade. Märta Myra får dessutom medalj så 4-åringen vinner…Viktigt!
.
Sammantaget, här finns något för alla! Härlig läsning för både barn och vuxna. Hos oss har vi varvat ett par bokstavsuppslag med någon annan bok, på så vis räcker boken extra länge!
Semesterläsning 2018
Hej semestern! Dig tänkte jag spendera med den här bokhögen med ungdomsböcker, iklädd min älskade kimono. I allafall i min låtsasvärld. I verkligheten gissar jag att merparten av tiden går åt till solkräm, badvaktande, lekparkshäng och en o annan bajsblöja. Men på sju veckor ska jag väl hinna några sidor ändå! Vad har ni i er/barnens läshög i sommar? Kommentera gärna!